Les photos qui vont suivrent m'ont été envoyées par Judah Abitbol ,un safiot dont la famille a quitté Safi pour partir en Israël alors qu'il était encore un enfant .Il habite aujourd'hui à Sédérot.
Il a écrit un livre qui relate l'histoire de sa Famille et particulièrement le cheminement de vie de son grand frère Joseph et le sien.
Ce livre qui a été écrit en Israélien et doit être dans un prochain temps édité en français sous le nom de" Deux frères à Safi" ou "Enfance dans l'ombre de la deuxième guerre mondiale"
Nous nous étions croisé lors de la rencontre des safiots en 2007, et nous avons entrepris une correspondance amicale et je découvre à travers les chapitres de son livre qu'il a commencé à traduire en
français et qu'il me fait parvenir régulièrement par internet,la vie d'une famille juive safiote riche en évènements etj'attends la suite avec impatience.
Merci à Judah et à sa femme Tova pour l'amitié qu'ils me témoigne nt et à laquelle je suis trés sensible.
Ondine Joaquim
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
.JPG)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire